סערטיפיקאַטיאָנס & קאָמפּליאַנסע דאַקיומענטיישאַן
קיין פאָרמיטל אין דעם קאַטעגאָריע איז שיפן מיט אַ איין "גלאבאלע סערטאַפאַקיישאַן" - ווייַל קיין אַזאַ זאַך יגזיסץ. דאַקיומענטיישאַן פאַרנעם איז שייפּט דורך די דעסטיניישאַן מאַרק און אָרדערד קאַנפיגיעריישאַן, מיט LVHANG מאַפּינג די פּראַקטיש אַרויספירן פּאַטוויי איידער אַ ציטירן ווערט אַ סדר.
ווי עס אַרבעט
סערטאַפאַקיישאַן פאַרנעם איז באַשטימט פּער סדר - דאָ איז דער פּראָצעס
עס איז קיין איין האָמאָלאָגאַטיאָן וואָס קאָווערס אַלע עלעקטריק טריסיקאַל קאַנפיגיעריישאַנז אויף יעדער מאַרק. אַנשטאָט, אונדזער אַרויספירן מאַנשאַפֿט אַרבעט דורך דריי סטעפּס צו באַשטעטיקן פּונקט וואָס דאַקיומענטיישאַן אַפּלייז צו דיין סדר.
דערציילן אונדז מאָדעל און דעסטיניישאַן
קלייַבן די מאָדעל און קאַנפיגיעריישאַן איר ווילן, און די מאַרק עס איז געגאנגען צו. ביידע ינפּוץ ענין - דער זעלביקער מאָדעל קענען דאַרפֿן פאַרשידענע פּייפּערווערק פֿאַר צוויי דעסטאַניישאַנז.
מיר באַשטעטיקן די דאַקיומענטיישאַן פאַרנעם
אונדזער אַרויספירן מאַנשאַפֿט מאַפּס דיין קאַנפיגיעריישאַן קעגן די רעקווירעמענץ פון די דעסטיניישאַן מאַרק און וועג-נוצן איידער די סדר איז געשטעלט, אַזוי איר טאָן ניט נעמען עקספּרעס פון אַ פאָרמיטל וואָס קענען ניט זיין רעגיסטרירט.
דאָקומענטאַטיאָן ארויס מיט די טראַנספּאָרט
די אפגעמאכט דאַקיומענטיישאַן פּאַק גייט מיט דעם קאַנטיינער - סערטיפיקאַט פון אָנהייב, פאַבריקאַנט ס דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי פֿאַר די שיפּט קאַנפיגיעריישאַן, באַטאַרייע שיפּינג דאַקיומענטיישאַן און די פּער-מאָדעל ספּעק בלאַט.
וואָס אונדזער עקספּאָרט מאַנשאַפֿט טוט נישט טאָן
- שעפּן היגע רעגיסטראַציע פילינגז אין דיין לאַנד
- אַקט ווי דיין מינהגים מעקלער אויף די דעסטיניישאַן זייַט
- גאַראַנטירן אַז אַ קאַנפיגיעריישאַן איז "לעגאַל" אין מארקפלעצער ווו די רעגולאַטאָר האט נישט ארויס קלאָר קרייטיריאַ פֿאַר דעם פאָרמיטל קלאַס - ווו די בילד איז טאַקע ומקלאָר, מיר וועלן זאָגן אַזוי
דריי דאַקיומענטיישאַן טיערס
וואָס פאלס אין יעדער שיכטע
דאַקיומענטיישאַן וואָס טראַוואַלז מיט יעדער סדר פאלן אין דרייַ טיערס. פֿירמע-מדרגה פּייפּערווערק ראַרעלי ענדערונגען. פּראָדוקט-מדרגה פּייפּערווערק איז קאַנפיגיעריישאַן-ספּעציפיש. פּער מאַרק פּייפּערווערק איז די שיכטע וואָס וועריז רובֿ דורך דעסטיניישאַן.
מדרגה 1
פֿירמע-לעוועל דאַקיומענטיישאַן
אידענטיטעט, קאַפּאַציטעט און פּראָצעס דאַקיומענטיישאַן וואָס פּראָוועס אַז LVHANG איז אַ פאַקטיש פאַבריקאַנט מיט די רעכט צו אַרויספירן.
- עקספּאָרט דאַקיומענטיישאַן שטיצן ריוויוד דורך דעסטיניישאַן מאַרק
- מאַנופאַקטורער געשעפט דערלויבעניש & פּראָדוקציע קוואַלאַפאַקיישאַנז
- קוואַליטעט פאַרוואַלטונג סיסטעם דאַקיומענטיישאַן
- אַרויספירן שפּור-רעקאָרד באַווייַזן אויף בעטן
מדרגה 2
פּראָדוקט-מדרגה דאַקיומענטיישאַן
דאַקיומענטיישאַן טייד צו די מאָדעל און קאַנפיגיעריישאַן איר סדר - וואָס די פאָרמיטל אַקשלי איז, ווי עס איז געווען געבויט און טעסטעד.
- פאַבריקאַנט ס דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי פֿאַר די שיפּט קאַנפיגיעריישאַן
- פּער-מאָדעל טעכניש ספּעק בלאַט וואָס ריכטן די סדר קאַנפיגיעריישאַן
- 100% אין-שורה און פאַרטיק פּראָדוקט פּרובירן רעקאָרד טרייסאַבאַל צו אַפּאַראַט סיריאַל נומער
- באַטערי שיפּינג דאַקיומענטיישאַן - UN38.3 פּרובירן קיצער פֿאַר ליטהיום פּאַקס דורך ים פרייט
- ספּער פּאַרץ און סערוויס דאַקיומענטיישאַן פּאַק
מדרגה 3
פּער-מאַרק דאָקומענטאַטיאָן
די מאַרק-ספּעציפיש שיכטע - וועריז רובֿ צווישן אָרדערס. מאַפּט פּער ציטירן קעגן די רעגיסטראַציע און וועג-נוצן כּללים פון דיין דעסטיניישאַן.
- טיפּ-האַסקאָמע אָדער האָמאָלאָגאַטיאָן פּייפּערווערק ווו די מאַרק ריקווייערז עס (למשל E-MARK פֿאַר אי.יו., DOT-עקוויוואַלענט פֿאַר צפון אַמעריקע)
- לאקאלע סערטאַפאַקיישאַן פּאַטוויי דאַקיומענטיישאַן (למשל BIS פֿאַר ינדיאַ ווו אין פאַרנעם)
- מינהגים דאָקומענטן - געשעפט ינווויס, פּאַקינג רשימה, באַווייַזן פון אָנהייב
- קאַנפיגיעריישאַן אַדזשאַסטמאַנץ דארף פֿאַר מאַרק אַקסעפּטאַנס (וואָולטידזש, לייטינג, סיינידזש, באַדזשינג) אנגעוויזן אין די בויען בלאַט
דורך דעסטיניישאַן מאַרקעט
מאַרק פּאַטווייז - וואָס אַפּלייז, ווו
א מאָמענטבילד פון די רעגולאַטאָרי פראַמעוואָרקס מיט וואָס מיר אַרבעטן לויט געגנט. יעדער פּאָזיציע נאָמען די פריימווערק און די דאַקיומענטיישאַן וועג - די אָנווענדלעך באַווייַזן באַווייַזן, פּראָבע סאַמעריז, דעקלעריישאַנז און גילטיקייַט דעטאַילס וואָס אַפּלייז צו דיין סדר זענען באשטעטיקט פּער ציטירן אַמאָל דיין קאַנפיגיעריישאַן און דעסטיניישאַן זענען פארשפארט.
| דעסטיניישאַן קאנט | גאַווערנינג פריימווערק | טיפּיש פּייפּערווערק | ארויסגעגעבן |
|---|---|---|---|
| אייראפעישער יוניאַן | E-MARK טיפּ האַסקאָמע (פאָרמיטל קאַטעגאָריע) · EMC & זיכערקייַט דיירעקטיווז | פאַבריקאַנט דעקלאַראַציע פֿאַר די קאַנפיגיעריישאַן; שטיצן פּראָבע סאַמעריז | פּער סדר, קעגן די רעגיסטראַציע כּללים פון דיין דעסטיניישאַן שטאַט |
| צפון אַמעריקע | פאַרייניקטע שטאַטן: NHTSA/DOT זעלבסט-סערטאַפאַקיישאַן צו אָנווענדלעך FMVSS · קאַנאַדע: CMVSS / טראַנספּאָרט קאַנאַדע כּללים · שטאַט- און פּראָווינץ-מדרגה פאָרמיטל קאַטעגאָריע כּללים | פאַבריקאַנט דעקלאַראַציע; לייטינג & סיגנאַל קאַנפאָרמאַטי סטייטמאַנץ | פּער ציטירן; די ספּעציפיש שטאַט אָדער קליינשטעטלדיק כּללים זענען באשטעטיקט איידער די בויען איז פארשפארט |
| אינדיע | ינדיאַ CMVR / AIS טיפּ-האַסקאָמע דרך דורך ARAI אָדער באוויליקט פּרובירן יידזשאַנסיז · BIS לייסאַנסיז פֿאַר זיכערקייַט-קריטיש קאַמפּאָונאַנץ אויב אָנווענדלעך | פאַבריקאַנט דעקלאַראַציע; קאָמפּאָנענט-מדרגה BIS באַווייַזן אין פאַרנעם; שטיצן פּראָבע דאַטן פֿאַר די CMVR / AIS פּאַטוויי | פּער ציטירן, מיט די טיפּ-האַסקאָמע פּאַטוויי סקאָמעד איידער די סדר איז פארשפארט |
| סאָוטהעאַסט אזיע | לאַנד-מדרגה פאָרמיטל רעגיאַליישאַנז · היגע וועג-נוצן קאַטעגאָריע כּללים | פאַבריקאַנט דעקלאַראַציע; קאַנפיגיעריישאַן בלאַט וואָס ריכטן זיך היגע לייטינג / סיינידזש כּללים | פּער סדר, קעגן דיין לאַנד 'ס רעגיסטראַציע פריימווערק |
| מיטל מזרח און צפון אפריקע | GCC סטאַנדערדיזיישאַן ארגאניזאציע (GSO) קאַנפאָרמאַטי פּאַטווייז אין די גאַלף שטאַטן אין פאַרנעם · לאַנד-מדרגה פאָרמיטל רעגיאַליישאַנז אנדערש אַריבער MENA | פאַבריקאַנט דעקלאַראַציע; קאַנפיגיעריישאַן בלאַט; באַווייַזן פון אָנהייב | פּער ציטירן; דער מאַרק-ספּעציפיש פאַרנעם איז באשטעטיקט איידער די סדר איז געשטעלט |
| סאַב-סאַהאַראַן אפריקע | לאַנד-מדרגה פאָרמיטל רעגיאַליישאַנז · מאַרק-ספּעציפיש האָמאָלאָגאַטיאָן ווו פארלאנגט | פאַבריקאַנט דעקלאַראַציע; קאַנפיגיעריישאַן בלאַט; באַווייַזן פון אָנהייב | פּער סדר, קעגן די דעסטיניישאַן לאַנד ס פריימווערק |
| לאַטייַן אַמעריקע | לאַנד-מדרגה פאָרמיטל רעגיאַליישאַנז · INMETRO (Brazil) און ענלעך אין פאַרנעם | פאַבריקאַנט דעקלאַראַציע; קאַנפיגיעריישאַן בלאַט; לייטינג & סיגנאַל סטייטמאַנץ | פּער סדר, קעגן די דעסטיניישאַן לאַנד ס פריימווערק |
ווו די רעגולאַטאָרי בילד אין אַ דעסטיניישאַן מאַרק איז טאַקע ומקלאָר פֿאַר דעם פאָרמיטל קלאַס, אונדזער עקספּאָרט מאַנשאַפֿט וועט זאָגן דאָס איידער די סדר איז פארשפארט - אלא ווי שיקן אַ קאַנפיגיעריישאַן וואָס קענען ניט זיין רעגיסטרירט. זען די דיפּער העסקעם Q&A אין די קוינע ס גייד.
לויט פּראָדוקט משפּחה
ווי דאַקיומענטיישאַן קוקט ווי פּער משפּחה
די דאַקיומענטיישאַן פּאַק און די מארקפלעצער ווו יעדער משפּחה טיפּיקלי שיפּס קוק אַ ביסל אַנדערש לויט פּראָדוקט משפּחה. די הערות אונטן זענען גיידאַנס, נישט אַ גאַראַנטירן - פּער-סדר פאַרנעם איז נאָך באַשטימט אין די ציטירן.
לאַסט משפּחה
עלעקטריק לאַסט טריסיקלעס
זעקס מאָדעלס, עפענען-בעט פלאַטבעד / דאַך קאַב / הידראַוליק טיפּער ללבער. מערסט פּראָסט דעסטאַניישאַנז: סאָוטהעאַסט אזיע, אפריקע, לאַטייַן אַמעריקע; אי.יו. און ינדיאַ איינסן כאַנדאַלד פּער מאַרק מיט טיפּ-האַסקאָמע פּאַטוויי סקאָמעד אין די ציטירן.
- פאַבריקאַנט דעקלאַראַציע פֿאַר די קאַנפיגיעריישאַן פון די לאַסט גוף
- פּער-מאָדעל ספּעק בלאַט וואָס ריכטן זיך צו בויען (בעט דימענשאַנז, טיילגאַטע, זייַט פּאַנאַלז)
- הידראַוליק טיפּער וועריאַנץ שיף מיט עקסטרע מעטשאַניקאַל-זיכערקייַט ויסזאָגונג
פּאַסאַזשיר משפּחה
עלעקטריק פּאַסאַזשיר טריסיקלעס
זיבן מאָדעלס פון עפענען האַלב-פארמאכט צו גאָר ענקלאָוזד קאַבינס. פּאַסאַזשיר-קאטעגאריע כּללים בייַטן רובֿ דורך מאַרק - לייטינג, סיינידזש און גיכקייַט-רייטינג דאַקיומענטיישאַן זענען יוזשאַוואַלי די קאַנפיגיעריישאַן-שפּירעוודיק שיכטע.
- פאַבריקאַנט דעקלאַראַציע פֿאַר די כאַטע פאָרעם און דרייווינג
- פּער מאָדעל ספּעק בלאַט וואָס ריכטן זיך צו בויען (סיטינג, מאַקסימום גיכקייַט, באַטאַרייע)
- פּאַסאַזשיר קאַטעגאָריע סטייטמאַנץ ווו די דעסטיניישאַן מאַרק ריקווייערז זיי
קראַנט פאָרמיטל קייט
טריסיקלע פּאַרץ, רעפערענץ וועהיקלעס און גאָלף קאַרץ
דאַקיומענטיישאַן איז צוגעגרייט אַרום די באשטעטיקט מאָדעל, באַטאַרייע ריכטונג, פּאַקינג פֿאָרמאַט און דעסטיניישאַן מאַרק רעקווירעמענץ.
- פאַבריקאַנט דעקלאַראַציע פֿאַר די אויסגעקליבן פאָרמיטל קאַנפיגיעריישאַן
- ספּעק בלאַט וואָס ריכטן זיך די באשטעטיקט מאָדעל און בויען
- באַטערי, טשאַרדזשער און פּאַקינג דאָקומענטן צוגעגרייט דורך סדר פאַרנעם
פֿון וואַנען די עדות קומט
סערט דאַקיומענטיישאַן איז געבויט אויף קוואַליטעט דאַטן
פּראָדוצירער ס דעקלעריישאַנז און שטיצן סטייטמאַנץ זענען באזירט אויף די אין-שורה, פאַרטיק פּראָדוקט און טרייסאַביליטי דאַטן וואָס די קוואַליטעט מאַנשאַפֿט קאַפּטשערז אויף יעדער אַפּאַראַט. די סערט פּאַק איז די דאַקיומענטיישאַן שיכטע; די קוואַליטעט פּראָצעס איז די זאָגן שיכטע אונטער עס.
אויב איר אָפּשאַצן צי די דאַקיומענטיישאַן איז קרעדאַבאַל, די קוואַליטעט בלאַט גייט דורך ווו די זאָגן קומט פֿון די קראָם שטאָק.
ערלעך ענטפֿערס
Certification FAQ
ניין אין דעם קאַטעגאָריע, סערטאַפאַקיישאַן פאַרנעם איז באַשטימט פּער מאָדעל, פּער קאַנפיגיעריישאַן, פּער דעסטיניישאַן מאַרק - עס איז קיין איין גלאבאלע האָמאָלאָגאַטיאָן פּעקל וואָס קאָווערס אַלץ. וואָס מיר טאָן איז צו מאַפּע דיין מאָדעל און דעסטיניישאַן קעגן די דאַקיומענטיישאַן פּאַטוויי וואָס אַפּלייז, איידער די סדר איז פארשפארט.
ווייַל די אָנווענדלעך באַווייַזן אָפענגען אויף די מאָדעל, קאַנפיגיעריישאַן און דעסטיניישאַן. א באַווייַזן אָדער פּראָבע קיצער ארויס אויף אַ עפנטלעך פֿאַרקויף בלאַט איז ראַרעלי די זעלבע גאַנג וואָס אַ מינהגים אָפיס וויל פֿאַר דיין ספּעציפיש קאַנפיגיעריישאַן און דעסטיניישאַן. די ציטירן קאַנפערמז וואָס יגזיסטינג סערטיפיקאַץ, פּראָבע סאַמעריז, דעקלעריישאַנז אָדער סדר דאָקומענטן אַפּלייז צו דיין בויען - און די באַווייַזן אַרומפאָרן מיט דעם קאַנטיינער.
סקאָפּינג איז געטאן איידער די ציטירן איז געחתמעט. נאָרמאַל עקספּאָרט דאָקומענטן (פאַבריקאַנט דעקלאַראַציע, סערטיפיקאַט פון אָריגין, פּאַקינג רשימה, פּער-מאָדעל ספּעק בלאַט) אַרומפאָרן מיט די טראַנספּאָרט אויף די טיימליין פון די פּראָדוקציע און דיספּאַטש פון די סדר. קיין דעסטיניישאַן-ספּעציפיש טיפּ-האַסקאָמע אָדער האָמאָלאָגאַטיאָן אַרבעט - ספּעציעל אי.יו., צפון אמעריקאנער אָדער ינדיאַ CMVR / AIS פּאַטווייז - איז סקאָמעד באַזונדער אין די ציטירן בינע און קענען לייגן זיין אייגענע פירן צייט אויף שפּיץ פון די בויען פֿענצטער. אונדזער אַרויספירן מאַנשאַפֿט פלאַגס דעם אויף פראָנט אַזוי איר קענען פּלאַן אַרום אים.
זאג אונדז. דער פּאַטוויי טיש אויף דעם בלאַט קאָווערס די מקומות וואָס מיר שיקן רובֿ אָפט; ספּעציפיש דעסטאַניישאַנז אין די מקומות קענען האָבן זייער אייגענע דאַקיומענטיישאַן כּללים. אויב די רעגולאַטאָרי בילד אין דיין מאַרק איז טאַקע ומקלאָר פֿאַר דעם פאָרמיטל קלאַס, אונדזער עקספּאָרט מאַנשאַפֿט וועט זאָגן דאָס איידער די סדר איז געשטעלט - אלא ווי צוזאָג פּייפּערווערק מיר קענען נישט פאַרלאָזלעך פּראָדוצירן.
יאָ - דאַקיומענטיישאַן פֿאַר פּריוואַט פירמע און אָעם בויען איז קאַנפיגיערד די זעלבע וועג ווי נאָרמאַל אָרדערס, מיט די באַדזשינג און סאָרט סטייטמאַנץ אַדזשאַסטיד צו דיין פירמע. ספּעציפֿיש באַדזשינג כּללים און ווו דער פאַבריקאַנט-פון-רעקאָרד זיצט אויף די פּייפּערווערק זענען באשטעטיקט אין די אָעם / אָדם דיסקוסיע.
באַשטעטיקן דאַקיומענטיישאַן פֿאַר דיין סדר
דערציילן אונדז די מאָדעל, קאַנפיגיעריישאַן און דעסטיניישאַן מאַרק. מיר וועלן קומען צוריק מיט די ספּעציפיש דאַקיומענטיישאַן וועג וואָס אַפּלייז און וואָס פּייפּערווערק שיפן מיט דיין קאַנטיינער.