Af hverju er nafnfarsburður ekki fullkomin valregla?
Burðargeta er mikilvægt, en það lýsir aðeins einu mörkum. Það útskýrir ekki hvort álagið er þétt eða fyrirferðarmikið, jafnt dreift eða einbeitt, þurrt eða veðurviðkvæmt. Það lýsir heldur ekki hversu oft ökutækið ræsir, hversu lengi það klifrar, hversu miklar hemlun á sér stað á afturfótnum eða hversu mikill tími er til hleðslu.
Kaupandi sem flytur pakkaðan mat á milli vöruhúss og nærliggjandi verslana gæti þurft lokuð yfirbyggingu, tíðan aðgang að hurðum og fyrirsjáanlegan aksturshæfileika í þéttbýli. Kaupandi sem flytur aðföng til landbúnaðar getur forgangsraðað opnum farmpalli, jarðhæð, sterkum dekkjum og auðvelt að þrífa. Báðir geta gefið upp sama farmmassa, en samt er viðeigandi uppsetning ökutækis og rekstraráhætta mismunandi.
Nafntölur ættu því að hefja umræðu en ekki enda hana. Birgir ætti að staðfesta hvað tilvitnuð hleðsluskilgreining þýðir, hvaða uppsetningu hún á við og hvort fyrirhugað ökutæki hafi verið skoðað miðað við tilgreinda leið kaupanda. Þetta er sérstaklega mikilvægt þegar flokkayfirlit og líkanasíður innihalda mismunandi viðmiðunargildi. Innkaupapöntunin ætti að nota uppsetninguna sem staðfest er í tilboðinu, ekki einangrað vefsíðunúmer.

